Manual do utilizador

Strata para condomínios — a aplicação da administração, a aplicação do morador e a aplicação da portaria.

Descarregar o manual (PDF)PDF, cerca de 200 KB, 18 páginas.

01

Antes de começar

O Strata funciona no navegador: não há nada para instalar num servidor. Existem três aplicações, cada uma para quem a usa:

AplicaçãoEndereçoPara quem
Administraçãoapp.strata-ao.comAdministrador, gestor, contabilista, conselho fiscal
Moradorresident.strata-ao.comCondóminos e inquilinos
Portariaporteiro.strata-ao.comPorteiros e pessoal de segurança

Cada conta abre apenas a aplicação que lhe corresponde. Se tentar entrar na aplicação errada, o ecrã indica qual deve usar.

Primeiro acesso

  1. Recebe um convite por e-mail (ou um link que a administração lhe envia).
  2. Abra o link, preencha «Nome», «Apelido» e escolha uma «Palavra-passe».
  3. Carregue em «Activar acesso» e depois em «Iniciar sessão».

A palavra-passe tem pelo menos 10 caracteres, com maiúsculas, minúsculas, um número e um símbolo. Se já tem conta no Strata noutro condomínio, o convite junta-se à conta que já tem e não pede nova palavra-passe.

Entrar e recuperar o acesso

Na página de entrada escreva o «E-mail» e a «Palavra-passe» e carregue em «Entrar». Se activou a verificação em dois passos, é pedido também o «Código de verificação».

Esqueceu a palavra-passe? Carregue em «Esqueceu a palavra-passe?», indique o e-mail e carregue em «Enviar código». Recebe um código por e-mail; escreva-o com a nova palavra-passe e carregue em «Definir nova palavra-passe».

Idioma, tema e aplicação no telemóvel

  • O idioma (PT, EN ou FR) muda-se no cabeçalho ou em «Perfil → Idioma», e fica guardado na conta — os e-mails passam a chegar nesse idioma.
  • Cada aplicação pode ser instalada no telemóvel ou no computador: em «Perfil → Instalar a aplicação». No iPhone, toque em Partilhar e depois em «Adicionar ao ecrã principal».
  • Para receber notificações no telemóvel, active «Receber notificações neste dispositivo».

A primeira vez que entra, uma visita guiada mostra os principais botões. Pode repeti-la em «Perfil → Visita guiada».

Voltar ao índice

02

A aplicação da administração

Depois de entrar vê a lista dos condomínios que gere. Ao abrir um condomínio chega à sua página principal, com os dados gerais (unidades, quota mensal, estado) e os blocos de trabalho:

BlocoServe para
«Financeiro»Quotas, pagamentos, despesas, orçamento, extratos, anos fiscais
«Unidades»As fracções, a permilagem e quem as habita
«Moradores»Registar condóminos e inquilinos e dar-lhes acesso
«Contas bancárias»As contas do condomínio que os moradores vêem para transferir
«Assembleias»Convocar, conduzir e votar assembleias; actas
«Comunicações»Avisos, mensagens, boletim e inquéritos
«Operações»Portaria, gerador, cisterna, pessoal, reservas, manutenção
«Obras»Obras aprovadas e a quota-parte de cada fracção
«Regulamento interno»O regulamento e a sua aprovação pelos condóminos
«Cobranças & dunning»Processos de cobrança de dívidas
«Relatórios»Trinta relatórios em PDF, Excel ou CSV
«Documentos»Documentos do condomínio para partilhar
«Definições»As regras próprias deste condomínio

No topo, o cabeçalho tem a pesquisa, o sino de notificações, «Configurações», «Facturação», «Reportar problema» e «Perfil».

Se a página mostrar «Configuração por concluir», siga o botão «Resolver →» de cada linha: é o que falta para o Strata poder emitir quotas (por exemplo, abrir o ano fiscal).

Voltar ao índice

03

Configurar um condomínio novo

  1. O condomínio. Na lista de condomínios carregue em «+ Novo condomínio» e preencha o nome, a morada e o número de fracções.
  2. Unidades. Em «Unidades» crie as fracções uma a uma, ou importe tudo de uma vez: na página do condomínio use «Importar de uma folha de cálculo», descarregue o modelo, preencha-o e carregue-o. O Strata mostra o que vai importar e os erros por linha antes de gravar.
  3. Permilagem. A soma das permilagens tem de dar exactamente 1000‰. A calculadora de permilagem propõe os valores a partir das áreas; os valores oficiais são os do título constitutivo.
  4. Contas bancárias. Registe em «Contas bancárias» as contas para onde os moradores transferem. Aparecem na aplicação do morador com IBAN e referência.
  5. Política financeira. Em «Definições → Política financeira» indique a quota mensal (pode variar por tipo de fracção) e a taxa de multa por atraso (máximo 4%).
  6. Ano fiscal. Em «Financeiro → Anos fiscais» abra o ano. Só com um ano aberto são geradas as quotas mensais.
  7. Moradores. Registe os condóminos e inquilinos (ver capítulo seguinte).
Voltar ao índice

04

Moradores e equipa

Registar um morador

  1. Abra «Moradores» e carregue em «+ Registar morador».
  2. Preencha «Nome», «Apelido», «E-mail», «Telefone», a «Fracção», a «Relação» (Proprietário ou Inquilino) e a data de «Início».
  3. Deixe marcado «Criar convite de acesso» para que o morador receba o link de entrada.
  4. Carregue em «Registar». O link aparece no ecrã para copiar, caso o queira enviar por outro meio.

A lista mostra o estado de acesso de cada pessoa: «Conta activa», «Convite por aceitar», «Convite expirado», «Sem convite», etc.

A página de uma fracção

Em «Unidades», abra uma fracção para ver e alterar os seus dados, os «Moradores da fracção» (proprietários e inquilinos, com «Associar» e «Terminar»), os veículos e animais registados e o cartão «Lembrete de pagamento».

Quando um inquilino sai, carregue em «Terminar». O botão «Relatório de saída» gera um dossier com as quotas, pagamentos e o que fica pendente.

A equipa

Em «Configurações → Equipa e perfis» convide colegas («Novo convite»: e-mail, «Função» e «Condomínio» ou toda a empresa). Na mesma página pode «Atribuir perfil», «Editar», «Suspender» ou retirar a verificação em dois passos de alguém que perdeu o telemóvel.

Os porteiros criam-se em «Operações → Pessoal». Cada condomínio inclui dois acessos de porteiro; um terceiro é cobrado à parte, e o ecrã pede confirmação antes de o criar.

Voltar ao índice

05

Dinheiro: quotas, pagamentos e despesas

Quotas

Com o ano fiscal aberto, o Strata gera todos os meses a quota de cada fracção. Uma quota vence no último dia do mês a que diz respeito. Em «Financeiro → Cobranças» vê todas as quotas, com filtros por estado, ano e mês; o «Mapa de controlo» mostra, fracção a fracção e mês a mês, o que está pago.

Registar um pagamento

  • O morador envia o comprovativo pela aplicação do morador. O pagamento fica «em análise» até a administração o confirmar.
  • A administração regista um pagamento recebido: «Financeiro → Pagamentos», entrada manual, indicando a fracção, o valor, a data, o método e a finalidade (quota, cobrança extraordinária, multa ou outro).
  • A portaria recebe numerário e emite um recibo na aplicação da portaria; aparece em «Caixa porteiro».

Rever comprovativos

Abra o pagamento em análise para ver o comprovativo. Pode «Confirmar», corrigir os dados e confirmar, ou «Rejeitar» indicando o motivo — o morador é avisado em qualquer caso. Ao confirmar, o Strata emite o recibo e aplica o valor às quotas em aberto, começando pela mais antiga.

Extratos bancários

Em «Financeiro → Extratos bancários» carregue o extrato do banco (CSV ou PDF). O Strata lê os movimentos, reconhece a referência da fracção e propõe correspondências; confirme ou associe manualmente os que ficaram por resolver.

Despesas, orçamento e multas

  • Despesas: registar, aprovar e pagar, com a conta contabilística e o fornecedor.
  • Orçamento: o orçamento anual por conta, com a variância real face ao previsto.
  • Multas: calculadas automaticamente cinco dias depois do vencimento, uma por quota, à taxa definida. Podem ser perdoadas.
  • Cobranças extraordinárias: derramas e valores pontuais, repartidos por permilagem, em partes iguais ou por fracção.
Voltar ao índice

06

Lembretes de pagamento e cobrança

O Strata envia sozinho um lembrete três dias antes de a quota vencer e outro sete dias depois (os dias podem ser alterados em «Definições»). Além disso, a administração pode lembrar quando quiser:

  • Uma fracção: na página da fracção, o cartão «Lembrete de pagamento» mostra quanto está em atraso, para quem vai o lembrete e quando foi o último. Carregue em «Enviar lembrete de pagamento».
  • O prédio inteiro: em «Financeiro → Cobranças», o botão «Lembrar todas as fracções em atraso».

O lembrete chega por e-mail e na aplicação do morador, com o total, o número de quotas e a referência para a transferência. Cada fracção recebe no máximo um lembrete por 24 horas.

Para dívidas persistentes, «Cobranças & dunning» acompanha o processo em etapas (lembrete, notificação formal, interpelação, pré-judicial) e gera o dossier de título executivo.

Voltar ao índice

07

Assembleias e actas

Convocar

  1. Em «Assembleias» carregue em «+ Nova assembleia».
  2. Escolha o tipo (Ordinária ou Extraordinária), a «Data agendada», a «Hora», o «Local» e, se houver, o «Link virtual».
  3. Monte a «Ordem de trabalhos»: cada ponto indica se «Requer votação» e o tipo de maioria.
  4. Carregue em «Agendar assembleia».

A lei pede 15 dias de antecedência; com menos, o Strata pede o «Motivo do curto prazo». Os condóminos recebem a convocatória e podem confirmar presença, nomear um representante por procuração ou votar antecipadamente.

Conduzir a reunião

Na assembleia carregue em «Iniciar» e abra a «Consola de votação ao vivo»: registe as presenças (e as procurações), carregue em «Verificar quórum», e em cada ponto use «Abrir votação», registe o voto de cada fracção («A favor», «Contra», «Abstenção») e «Fechar votação». Os votos são pesados pela permilagem. No fim, «Concluir».

A acta

A acta é criada ao concluir a assembleia. Escreva o conteúdo (ou use o rascunho gerado a partir da transcrição), «Submeter para revisão», recolha as assinaturas do Presidente e do Secretário («Assinar…») e carregue em «Publicar». Uma acta publicada é um título executivo e não se altera: um erro corrige-se com «Criar correção».

Voltar ao índice

08

Comunicar com os moradores

  • Avisos: «Comunicações → Novo aviso». Escolha os destinatários (condóminos, equipa ou ambos), escreva o «Assunto» e a «Mensagem» e carregue em «Enviar aviso». O aviso aparece na aplicação e chega por e-mail; a tabela «Avisos enviados» mostra quantos o leram.
  • Mensagens: conversas privadas com cada morador ou porteiro, e «Nova mensagem» para várias pessoas de uma vez.
  • Boletim: um resumo do período, gerado automaticamente, que revê antes de «Publicar».
  • Inquéritos: perguntas rápidas de opinião (não substituem uma votação em assembleia).
Voltar ao índice

09

Operações do dia-a-dia

Em «Operações» encontra:

  • Pessoal: empregados, turnos, folha de pagamento e relógio de ponto.
  • Gerador e Cisterna: leituras, entregas de combustível e água, alertas de consumo anormal.
  • Reservas de espaços: aprovar ou recusar reservas de espaços comuns.
  • Pedidos de serviço: pedidos dos moradores (canalização, electricidade, limpeza…), aceites com ou sem custo.
  • Incidentes: ocorrências registadas pela portaria e pelos moradores, até à resolução.
  • Manutenção e Inspeções: planos preventivos, ordens de trabalho e listas de verificação.
  • Contratos, Fornecedores, Infrações e Instalações (com os contactos de emergência).

Na página do condomínio, os cartões da portaria mostram as visitas à espera de resposta e as encomendas guardadas para a administração.

Voltar ao índice

10

Relatórios

Em «Relatórios» escolha um relatório do catálogo e carregue em «Gerar…». O Strata pede apenas o que esse relatório precisa (período, data de referência, fracção ou ano fiscal) e produz PDF, Excel ou CSV. Encontra, entre outros: balanço, balancete, fluxo de caixa, fundo de reserva, antiguidade de saldos, orçamento vs real, registo de visitantes e directório de condóminos. Os relatórios podem ser agendados e ficam guardados no «Histórico».

Voltar ao índice

11

A aplicação do morador

Início

Mostra o saldo da fracção («Em dívida», «Sem dívida» ou «A seu favor»), a próxima quota, os avisos do condomínio, os inquéritos em aberto e os pagamentos recentes com o recibo.

Pagar uma quota

  1. Abra «Pagamentos». O cartão «Dados para transferência» mostra as contas do condomínio e a referência da sua fracção — indique-a na transferência.
  2. Faça a transferência no seu banco.
  3. No formulário indique o «Montante», «O que está a pagar?», o «Método», a data e a conta para onde enviou, e anexe o «Comprovativo».
  4. Carregue em «Enviar comprovativo». Quando a administração confirmar, recebe o recibo.

Em «Os meus pagamentos» vê o histórico (com filtros por ano e mês) e descarrega cada recibo; em «As minhas quotas» vê o que está pago e em falta.

Visitantes

  • Autorizar uma visita: em «Visitantes» indique o nome, o tipo de visita, os acompanhantes e a validade, e carregue em «Gerar QR do visitante». Partilhe o passe por WhatsApp, SMS ou como imagem.
  • Quem não tem telemóvel usa o «Código de entrada» de seis caracteres que aparece no passe.
  • Pessoal da casa (empregada, motorista, babá…) recebe um passe recorrente, válido por meses.
  • Visita sem aviso: se alguém chegar à portaria sem passe, recebe um pedido em «À porta, à espera da sua resposta» — carregue em «Aceitar» ou «Recusar».

Encomendas, ocorrências e serviços

  • Encomendas: o que a portaria guardou para si. Ao levantar, carregue em «Confirmar recepção».
  • Ocorrências: comunique um problema no prédio ou na sua fracção, com fotografias, e acompanhe a resposta.
  • Serviços: peça canalização, electricidade, limpeza e outros; vê o preço de referência e, se for cobrado, paga como uma quota.
  • Reservas: reserve o salão ou outro espaço comum, vendo antes a ocupação do dia.

Assembleias, transparência e mensagens

  • Assembleias: confirme presença, nomeie um representante («Por procuração») ou vote antecipadamente; consulte as actas publicadas.
  • Transparência: despesas com comprovativo, fundo de reserva, obras e a sua parte, documentos e relatórios.
  • Mensagens: fale directamente com a administração.
  • Assistente Strata-Q: pergunte, por exemplo, «Qual é o meu saldo?» ou «Como pago a quota?».
  • Bandeira fiscal: uma mensagem anónima para o conselho fiscal.

Perfil

Registe veículos e animais, o telemóvel, as notificações, a palavra-passe e a verificação em dois passos. Em «Os meus dados» pode pedir a eliminação dos seus dados pessoais (Lei 22/11).

Voltar ao índice

12

A aplicação da portaria

O turno

No início carregue em «Iniciar turno» e, no fim, em «Terminar turno». «Registar ronda» lê o código QR de cada ponto de ronda. Em «Os meus turnos» vê o calendário e as horas.

Num dispositivo partilhado, o «Relógio de ponto» permite a cada empregado registar entrada e saída com o seu PIN.

Visitantes

  • Com passe: «Ler QR» e aponte a câmara; ou, sem QR, «Introduza o código de entrada». Confira o documento, indique os acompanhantes e carregue em «Confirmar entrada». À saída, leia o mesmo passe e «Registar saída».
  • Sem passe: «Visitante manual», escolha a fracção e carregue em «Pedir aceitação» — o morador responde na aplicação. Se ninguém responder, pode «Admitir sem aceitação» (fica registado).
  • A lista mostra quem está dentro do condomínio; é a contagem a usar numa evacuação.

Entregas, incidentes e caixa

  • Entregas: registe a encomenda («Nova entrega»), a fracção e a quem se destina. Ao entregar, indique quem levanta e carregue em «Confirmar entrega»; o morador confirma a recepção na aplicação dele.
  • Incidentes: registe o que aconteceu, com fotografias. Um incidente de gravidade «Crítica» avisa imediatamente todos os condóminos e a administração.
  • Caixa: ao receber dinheiro, «Novo recibo», e o recibo é emitido para o morador.
  • Operações: leituras do gerador e da cisterna, falhas de energia, entregas de combustível e água, e as inspeções.

Sem rede, a aplicação continua a funcionar: os registos ficam em fila e são enviados quando a ligação volta. O que não puder ser enviado aparece com o motivo, para não se perder.

Voltar ao índice

13

Segurança da conta

  • Verificação em dois passos: em «Perfil → Verificação em dois passos → Activar», leia o QR com uma aplicação de autenticação e confirme com o código. A partir daí a entrada pede o código.
  • Sessões noutros dispositivos: o perfil lista onde a sua conta está aberta (dispositivo e endereço) e permite «Terminar» qualquer uma, ou «Terminar as outras sessões».
  • Mudar a palavra-passe termina as sessões nos outros dispositivos.
  • Uma sessão dura 30 dias sem ter de voltar a entrar.
Voltar ao índice

14

Ajuda

  • Dúvidas sobre o condomínio: fale com a administração em «Mensagens».
  • Um erro ou algo que não funciona: «Reportar problema», em qualquer aplicação. Recebe uma referência e a resposta da Strata na mesma página.
  • Contacto comercial e suporte: [email protected].
Voltar ao índice

15

Glossário

TermoSignificado
CondomínioO edifício ou conjunto gerido
FracçãoCada unidade do condomínio (apartamento, loja, garagem…)
CondóminoO proprietário de uma fracção
PermilagemA parte de cada fracção no condomínio, em milésimos; pesa os votos e reparte as despesas
QuotaA contribuição mensal de cada fracção
ActaO registo de uma assembleia; publicada, é título executivo
AssembleiaA reunião dos condóminos
Conselho fiscalO órgão que fiscaliza as contas
Fundo comum de reservaA reserva do condomínio para obras e imprevistos
Referência da fracçãoO código a indicar numa transferência para identificar a fracção
Voltar ao índice